중국에 폭우가 끊이지 않고 있다고 합니다. 특히 허난성에는 사망자가 63명, 실종자 5명,1000만 명이 넘는 이재민들까지 사태가 심각한데요. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 최예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
暴雨已致河南63人遇难5人失踪 全省已紧急避险转移86.19万人
[Bàoyǔ yǐ zhì hénán 63 rén yùnàn 5 rén shīzōng quán shěng yǐ jǐnjí bì xiǎn zhuǎnyí 86.19 Wàn rén]

▶키워드 관련 표현
暴雨 [bàoyǔ] 폭우
遇难[yùnàn ] 재난을 만나다
失踪[shīzōng]실종되다
紧急[jǐnjí]긴급하다
避险 [bìxiǎn] 위험을 피하다
转移[zhuǎnyí] 이동하다

올해도 중국에는 엄청난 폭우가 내렸다고 합니다. 이로 인해 베이징 서우두 공항은 항공편을 감축하고, 허베이, 산시성 내에는 고속도로를 폐쇄했다고 하는데요. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 곽예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
暴雨来袭！首都机场调减航班285班，河北、山西境内5条高速7个路段公路封闭
[bàoyǔláixí！shǒudūjīchǎngtiáojiǎnhángbān285bān，héběi、shānxījìngnèi5tiáogāosù7gèlùduàngōnglùfēngbì]

▶키워드 관련 표현
暴雨[bàoyǔ] 폭우
来袭[láixí] 엄습하다, 파고들다, 들이닥치다
*暴雨来袭 폭우가 내리다
首都[shǒudū] 수도
机场[jīchǎng] 비행장, 공항
调减[tiáojiǎn] 조정하여 감소하다
航班[hángbān] (비행기나 배의) 운행표, 취항 순서, 항공편
境内[jìngnèi] 경내, 구역
条[tiáo] (도로)몇 개
高速[gāosù] 고속(도로)
路段[lùduàn] 철도나 도로의 구간
公路 [gōnglù] 공로, 도로
封闭 [fēngbì] 밀봉하다, 봉인하다, 봉하다, 봉쇄하다, 폐쇄하다

중국의 대학 입학시험 결과가 오는 25일부터 발표된다고 합니다.
헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 곽예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
今年全国高考各省预测分数线出炉，八省新高考如何变化？值得关注
[jīnniánquánguógāokǎogèshěngyùcèfēnshùxiànchūlú，bāshěngxīngāokǎorúhébiànhuà？zhídéguānzhù]

▶키워드 관련 표현
今年[jīnnián] 금년, 올해
全国[quánguó] 전국
高考[gāokǎo] 대학 입학시험
各[gě]각
省 [shěng]성
预测[yùcè] 예측(하다)
分数线[fēnshùxiàn] 커트라인
出炉 [chūlú] 화로 속의 굽거나 야금하던 물건을 꺼내다. (명단이)나오다 발표되다
如何 [rúhé] 어떻게, 어떤, 어떻게 하면
变化[biànhuà] 변화(하다), 달라지다, 바뀌다
值得[zhíde]…할 만한 가치가 있다
关注[guānzhù] 관심(을 가지다) 주목 (하다)

중국뉴스키워드 1000명 돌파기념 이벤트 당첨자를 발표하겠습니다!

깔끄미, 에스프리, 홍아비가일, Solhalu, 카터

당첨되신 다섯 분 축하드립니다~ 당첨자분들은 edndetnc@ajunews.com 메일 주소로
[닉네임, 성함, 연락처, 주소, 약손드림 웨어러블 착용식 저주파마사지기 or 구글 홈]을 적어서 보내주시면
메일 도착하는 선착순대로 선물을 보내드리겠습니다~
다시 한번 축하드립니다!

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
중국 뉴스 키워드 구독자 1000명 돌파기념 특집 방송을 준비했습니다!

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
订阅人数突破一千人大关
[Dìngyuè rénshù túpò yīqiān réndà guān]
: 구독자 1000명 돌파

BEST 중국뉴스키워드
- 지금까지 올라온 오디오 클립 중 조회수가 가장 높은 클립 3개를 뽑아봤습니다
- 투예지 기자들이 꼽은 재밌고 유익했던 클립 1개를 추천해드립니다

★★★★★ 댓글 이벤트★★★★★

중국 뉴스 키워드 구독자 분들을 위한 이벤트를 준비했습니다!
오디오 클립 속 퀴즈를 듣고 정답과 구독 인증샷을 캡쳐해 댓글로 달아주시면
5분을 추첨해서 선물을 보내드리겠습니다~

기간은 17일까지! 많이 많이 참여해주세요~~