2022년 후룬 순위가 발표됐습니다. 후룬 순위는 후룬 연구원이 매년 발표하는 글로벌/중국 부자 순위를 말하는데요. 올해 이 명단에서 알리바바 마윈, 텐센트 마화텅이 톱 3에서 밀려났다고 합니다. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 최예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
2022胡润排行榜:马云马化腾双双跌出中国前三
[2022 Hú rùn páiháng bǎng: Mǎyún mǎhuàténg shuāngshuāng diē chū zhōngguó qián sān]

▶키워드 관련 표현
2022年胡润中国富豪排行榜 [2022nián húrùn zhōngguó fùháo páixíngbăng] 후룬 중국 부자 순위
排行榜[páihángbǎng] 순위
双双 [shuāngshuāng] 두 사람이 함께
跌出 [diē‧chu] 떨어지다. 탈락하다.
前三 [qiánsān] 상위 3위권

20대 대선에서 윤석열 후보가 0.73%p 득표율 차로 이재명 더불어민주당 후보를 제치고 제20대 대통령에 당선되었습니다. 중국은 앞으로 윤석열 후보가 보여줄 새로운 정부를 주목한다고 했는데요. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 최예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
尹锡悦赢得韩国“史上最激烈”大选,新政府对华政策受关注
[Yǐnxīyuè yíngdé hánguó “shǐshàng zuì jīliè” dàxuǎn, xīn zhèngfǔ duì huá zhèngcè shòu guānzhù]

▶키워드 관련 표현
赢得 [yíngdé] 이기다.
韩国 [Hánguó] 한국
激烈 [jīliè] 격렬하다. 치열하다.
大选 [dàxuǎn] 대통령 선거
受关注 [shòu guānzhù] 관심을 많이 받고 있다.

지난 2월 4일 베이징 동계 올림픽이 개최됐습니다. 다양한 동계 올림픽 종목 중 쇼트트랙에 대한 이야기를 나눠봤습니다. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 최예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
中韩短道速滑20年恩怨史
[Zhōng hán duǎn dào sù huá 20 nián ēnyuàn shǐ]

▶키워드 관련 표현
短道速滑 [duǎndào sùhuá] 쇼트트랙
恩怨 [ēnyuàn] 은혜와 원한
史 [shǐ] 역사

중국은 한국과는 다르게 9월에 새 학기가 시작된다고 합니다. 그래서 졸업 시즌은 6월~7월이라고 하는데요. 올해 중국 대학 졸업생 규모가 1000만 명이 넘는다고 합니다. 헤드라인의 의미, 주요 표현 그리고 배경을 곽예지 기자가 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
高校毕业生规模首破千万，疫情下年轻人求稳求编制
[gāoxiàobìyèshēngguīmóshǒupòqiānwàn，yìqíngxiàniánqīngrénqiúwěnqiúbiānzhì]

▶키워드 관련 표현
高校 [gāoxiào] 고등교육기관의 총칭, 대학교
毕业生 [bìyèshēng] 졸업생
规模 [guīmó] 규모
首次 [shǒucì] 최초, 첫째, 제 1회
突破 [tūpò] 돌파하다
千万 [qiānwàn] 천만
疫情 [yìqíng] 전염병 발생 상황
年轻人 [niánqīngrén] 젊은이, 젊은 사람
求 [qiú] 추구하다, 탐구하다
稳 [wěn] 확고하다, 안정되다, 움직이지 않다, 튼튼하다
编制 [biānzhì] 편제 (공무원 신분 중 하나)